Hauptmenü
Gaststätten Restaurants Restaurantes
Eivissa
All Cafe Bistro
Nettes Cafe in Figueretas an der Strandpromenade schon fast an der Plaja d'en Bossa.
Nice Cafe in Figueretas neareby Platja d'en Bossa.
Paseo Ses Pitiusas 28, Figueretas, tel. 971 30 19 25
La Cava Ibiza
Tapas & Cocktails.
Unauffällig und klein auf der Nordseite der Vara de Rey gelegen. Köstliche Tapas zu vernünftigen Preisen.
Descret and small at northern side of Vara de Rey. Delicious Tapas and a great assortment of Coffees and Tapas.
Paseo Vara de Rey nº4, tel. 971 31 60 74.
PURA VIDA
Eine der vielen Cafeterias am Plaza del Parque. Günstiges Frühstück.
One of the many Cafeterias at Plaza del Parque. You can have a cheap breakfast there.
Uno de los muchos cafés de la Plaza del Parque. Desayuno barato.
Plaza del Parque, 2, 07800 Ibiza, tel. 971 30 50 27
The Ocean Drive
gelegen in Marina Botafach ganz am Ende. Ganzjährig geöffnet. Gehobenes Ambiente. Tagesessen für 11,50 EUR. Dafür erhält man ein 3 Gänge-
Restaurante Jardin La Brasa
Carrer Pedro Sala Nr. 3. Malerisches Gartenrestaurant für Mittag und Abend. Außergewöhnliche Speisekarte in 4 Sprachen z.B. Gans mit Pflaumen oder Milchkaninchen. Das Essen ist sehr wohlschmeckend und bekömmlich zubereitet. Angesichts der Qualität sind die Preise als moderat einzustufen. Leider kein Geheimtipp mehr.
Sangantonas bar
kleine Cafeteria mit kleinem spanischen Essen im Plaza del Parque. Gemütlich zum Sitzen.
Plaza del Parque 2
Vila Cafe
Nettes Cafe/Bistro/Bar in der Plaza del Parque. In fast jedem Haus an diesem Platz befindet sich eine Bar, ein Bistro oder ein Restaurant. Und jedes hat seinen eigenen Charakter und eigenes Flair. So hat das Vila Cafe eine Auswahl außergewöhnlicher Bocadillos. Der Service ist nett und aufmerksam. Das Preis/Leistungsverhältnis ist gut.
Plaza del Parque 2.
Eivissa -
Restaurante America
Am südlichen Ende des Passeig des Pitiuses liegt das gefragte Restaurant mit internationalem Publikum. Die Bedienungen und die Speisekarte sind mehrsprachig. Gutes Essen, guter Service, niedrige Preise.
En el extremo sur del Passeig des Pitiuses el popular restaurante se encuentra con una audiencia internacional. Los camareros y el menú son multilingües. Buena comida, buen servicio, precios bajos.
Eivissa -
Hostal Talamanca
Das Hostal liegt direkt an der Bucht von Talmanca. Die Terrasse ist windgeschützt und daher auch im Winter zu empfehlen. Die Speisekarte wechselt mehrmals im Jahr. Es werden einheimische und internationale Gerichte zu üblichen Preisen serviert.
Eivissa -
CAPPUCCINO Gran Cafe
In der Nachbarschaft von Lio mit modernerem Ambiente und modernerer Karte. Überzeugende Qualität von Speise und Service.
Neighbour of Lio with modern ambiente and more modern Menue-
Enfrente de Lio con un ambiente más contemporáneo y más moderno carta. Calidad que convence de comida y servicio.
Cala Llonga
la Casita
in der Urbanisation Valverde am Rande von Cala Llonga. Geöffnet abends, am Wochenende auch mittags. Ein uraltes Fincagebäude mit herrlich gelegener schöner Terrasse. Tageskarte mit außergewöhnlichen Gerichten (Straußenfleisch) und außergewöhnlicher Zubereitung. Die Preise entsprechen der angebotenen Ware.
Cala Jondal
Restaurante Yemanja
Das angesagteste Lokal an der Cala Jondal. Hat das ganze Jahr hindurch geöffnet. Bei gutem Wetter sind auch im Winter die Tische am Strand aufgestellt. Bootsanlegestelle. Super Service. Überdurchschnittliches Preisniveau. Sehr feine mediterrane Küche. Am Wochenende empfiehlt sich eine Reservierung.
tel. 971 187 481
Figueres
Bar Restaurante Rodamar
Am Strand rechts. Freitags wird Flamenco und andaluzisches Essen angeboten.
Hostel, Restaurante Es Alocs
Am Stand links.
Pizzeria Figueres
Gleich rechts nach dem Ortseingang, etwas versteckt zu finden.
San Carles
Anitas Bar
Nicht zu verfehlen. In Sant Carles gegenüber der Kirche in der Hauptstraße. Die Bar war früher der Hippytreff. Auch noch heute findet man nur wenige Pauschaltouristen. Die Bar ist gleichzeitig auch Poststelle. Deshalb unverwechselbares Ambiente. Die Bar hat schon seit einiger Zeit einen spanischen Inhaber. Gute deutsche Kuchentheke. Die Speisen sind von Qualität und Preisen durchschnittlich für Landgaststätten.
Resumé: Wer durch Sant Carles fährt ohne bei Anitas Bar einzukehren, versäumt etwas.
Restaurate Argentera
Direkt am Platz vor der Kirche gelegen und mit großem Garten. Im Garten befindet sich der Grill nach traditioneller Art. Für Grillgerichte gibt es teilweis eine geänderte Speisekarte. Die Auswahl der Gerichte ist gut preiswert und bekömmlich. Eine gute Adresse.
Santa Eularia des Riu
Atena
an der Strandpromenade (Passeig Maritim). Auch im Winter geöffnet. Preiswerte internationale Küche, gut sortierte Kuchentheke.
Cardamom Club
tel. 971 33 00 17
Indisches Restaurant im neuen Stadtviertel zwischen Kirche und Umgehungsstraße. Ist von der Umgehungsstraße aus beschildert. Recht umfangreiche Speisekarte. Auch für Nichtinder. Dort muss man mal gegessen haben.
Chicho's Pizza
Wahrscheinlich die beste Pizzeria in der Stadt. Pizza aus dem Steinofen. Ganzjährig geöffnet. Gut besucht, daher an manchen Tagen Reservierung empfehlenswert.
Maybe they have the best Pizza in town. They are baking in a stone oven. Open all the year. Reservation necessary at some days.
Probablemente la mejor pizzería de la ciudad. Pizza del horno de piedra. Abierto todo el año. Bien atendido, por lo tanto, se recomienda en algunos días de reserva.
Paseo S'Almera, 20, Santa Eulalia del Rio, tel. 971 33 67 75.
Hostal Central
Angeschlossen an das Hostal gibt es ein öffentliches Restaurant. Serviert wird europäische Küche. Die Portionen sind groß. Es schmeckt außerordentlich gut. Der Service ist gut und spricht spanisch, englisch, deutsch. Die Speisekarte ist ebenfalls in drei Sprachen. Das Lokal ist ganzjährig geöffnet.
Connected to the hostel there is a public restaurant. European cuisine is served. The portions are large. It tastes very good. The service is good and speaks Spanish, English, German. The menucard is also in three languages. The restaurant is open all year.
Conectado con el albergue hay un restaurante público. Se sirve cocina europea. Las porciones son grandes. Su sabor es muy bueno. El servicio es bueno y habla Español, Inglés, Alemán. La carta es también en tres idiomas. El restaurante está abierto todo el año.
Calle Vicente 24, 07840 Santa Eulalia del Rio, tel. 971 33 00 43, info@hostal-
KALISOL
an der Strandpromenade zwischen Rambla und Fluß, direkt am Brunnen. Preisgünstig essen und trinken, aufmerksamer Service.
Paseo Maritiomo, tel. 971 336 08
La Vie en Rose Crepes y Mas
Einzige Creperie in Santa Eulalia. Guter Service. Interesannte Karte.
La unica Crepery en Santa Eulalia. El servicio es bueno. La carta es muy interesante.
Paseo S'Almera 10, 07840 Santa Eularia, tel: 971 33 65 17
Sal Marina
bisher bekannt als Sinatra. Seit 2010 unter neuer Leitung.
Paseo Maritiomo, tel. 971 33 05 22.
Sunseabar
Im Hafen in der ersten Reihe direkt an den Booten. Die Chefin ist Christiane. Die Bar fällt auf durch die riesige Terrasse. Man sitzt bequem in Korbsesseln an kleinen Tischen. Es gibt auch eine Pool-
Resumé: Wer etwas sucht, was man sonst nur in Deutschland findet ist hier richtig.
Buzón 7, Puerto Deportivo, Santa Eularia des Riu, tel. 971319024.
XTU
Katalanische Cafeteria an der Ecke Sant Jaime/Sant Llorenc. Ganzjährig geöffnet. Sonderveranstaltungen wie z.B. Degustationsmenü im Februar.
Restaurante BAHIA
an der Strandpromenade in Santa Eularia. Die Inhaber waren früher die Betreiber von Sinatras. Täglich geöffnet (auch im Winter). Mittags günstige Tagesessen. Sonst reichhaltige Karte. Kein ausgesprochenes Fischlokal, dennoch außerordentlich viel Fisch auf der Karte. Service vorzüglich. Große Terrasse.
C/Molins de Rei, nº2, Paseo Santa Eularia, tel. 971 319734.
Restaurante La casita
in der Urbanisation Valverde, an der Landstraße von Santa Eularia nach Cala Llonga. Der Inhaber, Johannes, betreibt das Lokal nun schon einige Jahrzehnte. Immer wird erweitert und neue Abteilungen neu geschaffen. Die angebotenen Gerichte sind grundsolide und für das fast ausschließlich deutsches Publikum zubereitet. Die Küche ist eine Mischung zwischen deutsch und mediteran. Das Lokal ist ganzjährig geöffnet. Ein drei Gänge Menü samt Getränke kostet p.P. ca. 40 EUR.
tel. 971 33 02 93, Email. la-
Restaurante Niu Blau
am Badestand Niu Blau gelegen. Anzufahren auf der Straße von Santa Eularia des Riu nach Es Canar noch vor der Abzweigung nach S'Argamassa. Ein Beschilderter Weg entlang eines meist trockenen Torrents führt von der Straße direkt an das Restaurant (ca. 200 m).
Neuerdings hat das Lokal auch im Winter geöffnet. Spezialität ist frischer Fisch (ab 16 EUR). Das Personal ist zuvorkommend und nett. Man spricht deutsch.
Restaurante Pato Pekin
Gut besuchtes China-
Calle San Vicente, 37, Santa Eulalia del Rio, tel. 971 33 11 64.
Brisa de la Mar
Eines der beiden Restaurants an der Cala Pada. Zu erreichen von Santa Eularia über die Landstraße nach Es Canar. Am Club Cala Pada nach ganz rechts abbiegen.
Strandrestaurant, das auch im Winter geöffnet hat. Für deutsche Gäste gut geeignet.
Rias Chirunguito
Das zweite Restaurant an der Cala Pada. Gleiche Anfahrt.
Im Winter ebenfalls teilweise geöffnet. Die Inhaberin ist Deutsche. Die Speisekarte ist entsprechend ausgerichtet. Sonntags gibt es Live-
Santa Eularia des Riu -
Restaurante Vis a Vis
Im Sommer 2007 neu eröffnet wird dieses Restaurant nicht lange ein Geheimtipp bleiben. Die Inhaber, Steffi und Roland wissen, wie man aus einem Zufallsgast einen Stammgast macht. Das kleine Restaurant ist stilvoll eingerichtet. Die auf der überschaubaren Speisekarte gelisteten Gerichte werden traumhaft zubereitet und schmecken ebenso. Im Sommer lädt die große Terrasse zum Verweilen ein. Das Lokal ist ganzjährlich abends geöffnet. Das Restaurant ist leicht zu finden. Von Santa Eularia in Richtung Es Canar, am Club Cala Pada nach rechts abbiegen nach S'Argamassa.
Bar Restaurante Es Bosc
Gelegen an der Avd. S'Argamassa mit Zugang zur Cala Pada. Familienbetrieb mit günster internationaler Küche. Ganzjährig geöffnet.
S'Argamassa 70, 07840 Santa Eulalia del Rio, tel. 971 807405.
Santa Eularia -
Restaurante Bocana
Großes Strandlokal. Im Winter geöffnet. Gute Tapas, Günstige Preise.
Avda. Cala Llonga, 07819 Cala Llonga, tel. 971 19 67 28, movil 666 22 95 64
Santa Eularia -
Can Suldat
Restaurant in der ehemaligen Diskothek außerhalb von Es Canar. Gut beschildert von der Landstraße Santa Eularia -
Casa Juan
Cafeteria in der Avenida Punta Arabi etwa auf halbem Weg zwischen Strand und Club Punta Arabi auf der rechten Straßenseite. Hier gibt es den besten Sangria im Ort. Das Essen wird von Juan, dem Chef, eigenhändig zubereitet. Zuschauer werden nicht abgewiesen. Die Speisekarte ist reichhaltig. Frischere Steaks wie bei Juan sind nicht möglich. Man spricht deutsch und englisch.
Resumé: In der Casa Juan ist man richtig, wenn man zu spanischen Zeiten essen möchte. Wenn FC Barcelona spielt, sollte man nicht für den Gegner schreien. Küche ist vielseitig gut und preiswert. Die Bar ist geöffnet von ca. 6 Uhr bis in den frühen Morgen.
Carreto Siciliano
Italienisches Restauant in der Avenida Punta Arabi in Es Canar mit großer Terrasse. Speisekarte in Deutsch und Englisch.
Stüble 2
Lage Avenida Punta Arabi in Es Canar an der Kreuzung wo auch die Cafeteria Extremadura, der Tabaco Laden und Moes sind. Neueröffnung 1.5.2013
Extremadura
Cafeteria in der Avenida Punta Arabi. Man kann günstig und gut Essen und Trinken. Ganzjährig geöffnet.
Cafeteria at Avenida Punta Arabi. You can eat an drink cheap and good. Open all the year.
Cafeteria an Avenida Punta Arabi. Es comida y bebida barata y buena. Abierto todo el año.
Jacaranda LOUNGEIn der Avenida Punta Arabi direkt am Bootsanleger. Restaurant, Bar, Lounge unter englischer Leitung. Nur zur Saison geöffnet. Longdrinks sind gut gemischt und zur Happy Hour günstig. Die Speisen sind nicht frisch zubereitet, dafür zahlt man die unbeschreiblich gute Lage direkt am Meer mit. Abends oft Live-
Marvent
In der Hauptstraße direkt am Strand. Restaurant, Bar. Speisekarte nur in englisch. Bedienung spricht auch spanisch und deutsch. Angebotene Gerichte vorwiegend nach englischem Geschmack. Änderungen werden bei Bestellannahme entgegengenommen, bei der Zubereitung jedoch nicht berücksichtigt. Qualität und Geschmack wie durchschnittliches Essen in England. Preise sehr niedrig.
Resumé: wer billig essen möchte und wem der Preis wichtiger ist als die Qualität, ist hier goldrichtig.
MOE'S Sportsbar & grill
Die englische Bar liegt etwas versteckt in der Avenida Punta Arabi gegenüber Tabaco. Hier gibt es die größte Auswahl an Faßbieren im Ort und es werden die besten Coctails gemischt. Am Grill verwöhnt Klaus die Gäste mit seiner Grillkunst. Die Auswahl reicht von Currywurst bis zu Kobesteak.
The English Bar is tucked away in the Avenida Punta Arabi against Tabaco. Here are the largest selection of draft beers in town and there are mixed the best cocktails. At the barbecue, Klaus spoils the guests with its barbecue art. The selection ranges from Currywurst up to Kobe steak.
El Bar Inglés está ubicado en la Avenida Punta Arabi contra Tabaco. Aquí están la mayor selección de cervezas de barril en la ciudad y allí se mezclan los mejores cócteles. En la barbacoa, Klaus mima a los huéspedes con su arte barbacoa. La selección abarca desde Currywurst hasta carne de Kobe.
tel. 971 133 1012, movil 638 335 100, moes-
Restaurante Es Caña
Beste Lage direkt am Abgang zum Strand gelegen. Das Lokal besteht aus einer Bar und einem zugehörigen Restaurant mit riesiger Terrasse direkt zum Strand und Meer. In der Mitte dieser Terrasse befindet sich ein landestypischer Holzgrill. Hierauf werden die Fleischgerichte zubereitet. Es gibt eine reichhaltige Speisekarte in vielen Sprachen (auch deutsch). Die Preise sind die teuersten im Ort. Der Serice entspricht nicht dem Preisniveau, so wird z. B. nur Brot auf den Tisch gestellt, wenn ausdrücklich verlangt. Dies entspricht nicht der Landessitte. Die Qualität der Speisen ist Touristenklasse, die Weinkarte kurz und keine Offenbarung.
Restaurante Cala Martina
Von Es Canar aus gesehen das erste Strandlokal an der Cala Martina. Gute Küche, auch frischer Fisch. Die Küche wird von den Einheimischen und von den Urlaubern geschätzt. Har im Winter geöffnet.
Restaurante La Perla
Gute spanische und internationale Küche. Preiswertes Tagesessen. Auch im Winter geöffnet. Restaurant mit Bar und Biergarten.
Buena cocina española e internacional. Comida barata del día. También se abrirá en el invierno. Restaurante y bar con terraza.
Es Canar, Bushaltestelle, busstop, parrada del autobusses.
Sa Trenka
Größtes Restaurant/Bar an der Cala Martina. Mit dem Auto über S'Argamassa erreichbar. Bekannt für den frischesten und am besten zubereiteten Fisch in Es Canar. Im Winter geschlossen.
Bar Cala Nova
An der höchsten Stelle der Cala Nova direkt über der Steilküste. Geöffnet von April bis Oktober. Freundliche Bedienung. Man spricht deutsch.
Santa Gertrudis
Restaurante Santa Gerturdis
Das größte Lokal in der Stadt. Direkt neben der Bar Costa. Ganzjährig geöffnet, Mittags Tagesessen, guter Service.
The biggest Restaurant in town. You find it direktly by the Bar Costa. Open all the year. Special Lunch Offers, good Service.
El mayor restaurante en la ciudad. Justo al lado del Bar Costa. Abierto todo el año. Ofertas especiales de almuerzo, buen servicio.
Plaza de la Iglesia -
Sant Antoni
Cafe del Mar
Wie der Name schon sagt, ein Kaffee am Meer. Besteht seit 1980, Promitreff. Der beste Ort auf der Insel um die schönen Sonnenuntergänge zu erleben. Das Kaffee wurde von einem Schüler Gaudis gestaltet. Cafe del Mar spielt nur eigen komponierte Musik. Diese CDs sind im daneben befindlichen Laden zu kaufen. Die Preise für die CDs sind dort die niedrigsten auf Ibiza, jedoch immer noch höher als in Deutschland.
In unmittelbarer Nachbarschaft sind die Kaffees Savannah und Mambo. Das Flair und die Musikstimmung des Cafe del Mar sind unerreicht.
Cafeteria 1900 Heladeria
An der Hafenpromenade, direkt an dem bekannten Springbrunnen.
Hier erhält man die besten Capuccinos und die besten Eiskaffees der Stadt.
Sant Jordi
Restaurant Las Olas
An der Straße zum Flugplatz in der erst vor einigen Jahren errichteten Geschäftszeile (nähe der Kirche) gelegen. Modern eingerichtet, aber dennoch typische spanisch. Es gibt eine große Tageskarte, viele gute Tapas und eine reichhaltige normale Karte. Eine große Terrasse lädt bei gutem Wetter zum draußensitzen ein.
Crtra. Aeropuerto Ed. Las Olas 54, 07817 Sant Jordi
Sant Josep
El sol de siena
Kleines unscheinbares Restaurant an der Hauptdurchgangsstraße von Sant Josep in der Nähe der Kirche. Kleine Terrasse vorm Lokal. Kleine aber exklusive Karte. Gehobenes Preisniveau bei spanisch mediterraner Küche. Das Lokal ist ganzjährig geöffnet unter deutscher Leitung.
c/Pedro Escanellas, 34, tel. 971 800697.